Motoadventure

soprassedendo discorsi su katrami e cocci
osando il tasto destro del topo si attiva un menu con una dicitura...... (traduci in italiano) molto maccheronico ma si capisce

@Dume:...il topo????mi e lu mas el rat!!!
@Serpe:...azzarola,sto sito è come la Bibbia!!! ...tra un cliente e l'altro,me lo sto leggendo tutto!!!

slash73 ha scritto:@Dume:...il topo????mi e lu mas el rat!!!
@Serpe:...azzarola,sto sito è come la Bibbia!!! ...tra un cliente e l'altro,me lo sto leggendo tutto!!!

sun cuntent cat piasa

chiudi il negozio per causa forza maggiore...che non rompano !!

...chiuso per traduzione dall'inglese all'langhetto!!!
...cribbio,e nàva dùi che endàvu pi nen via,boia faus.....

slash73 ha scritto:...cribbio,e nàva dùi che endàvu pi nen via,boia faus.....

Ho clikkato con il tasto destro ma non mi è apparsa la funzione del traduttore automatico e google translator mi ha tradotto dall'italiano all'inglese così...

Nava DUI that endàvu pi nen away, Executioner faus

EXECUTIONER FAUS e mondiale!

se hai un MAC prova la riproduzione vocale del langhetto...sono caduto dalla sedia.

D'altronde,siamo o non siamo entrati a far parte dell'Unesco!!!
Siamo internazionali anche noi langhetti,neh,boia faus........

Siete fantastici, per capire il vostro dialetto ho impiegato del tempo, la traduzione in inglese é da cappottamento!

Inviato dal mio LG-E460 utilizzando Tapatalk

Senza voler mettere in discussione la "pagliuzza" ..ormai diventata "patrimonio dell'umanità" ne' !!!!.......
Devo dire che il sito indicato da Pier è molto molto interessante ......perchè ho visto che i problemi riscontrati durante il weekend ( ormi scorso ) ....sono ampiamnti conosciuti e dalla lettura con tradutture inglese /piemunteis ho visto utili consigli per le soluzioni !!!!!!.
grazie Pier
wally

Wally queste moto non hanno mai problemi....

wally ha scritto:Senza voler mettere in discussione la "pagliuzza" ..ormai diventata "patrimonio dell'umanità" ne' !!!!.......
Devo dire che il sito indicato da Pier è molto molto interessante ......perchè ho visto che i problemi riscontrati durante il weekend ( ormi scorso ) ....sono ampiamnti conosciuti e dalla lettura con tradutture inglese /piemunteis ho visto utili consigli per le soluzioni !!!!!!.
grazie Pier
wally